prove too much meaning in English
太吃力了, 使人受不了
Examples
- The unfamiliar handicap of playing all year round with the sun on your back might prove too much of a burden
终年背顶着太阳打高尔夫，这种新奇的障碍可能证明有太多的负担。 - The rangoon reefed all her sails , and even the rigging proved too much , whistling and shaking amid the squall
虽然船帆都已经收起，但是海上暴风仍然吹着其他船具，发出尖锐的呼啸。 - For the 1 . 4m borrowers whose short - term fixed - rate loans taken out in more clement times were due to end in 2008 , higher refinancing costs might “ prove too much for many of them to afford ”
对于一百四十万在经济温和发展的时候以固定利率做短期贷款同时将在2008年底还款的人来说，更高的再融资费用可能会让他们中的很多人无法负担。 - Since i feared a new onset of obstinacy which my vanity might conceivably have borne but which would have assuredly proved too much for my purse , i gave my name , asked for the volume to be put aside and left by the stairs
因为我怕我的自尊心会再一次激起我的倔脾气，而我身边又不宽裕，我请他们记下我的姓名，把书留在一边，就下了楼。 - However , the subsequent challenge of beating germany proved too much - although they contained the reigning champions for long periods , they could not match their opponents for experience and went down 3 - 0 , a scoreline that somewhat flattered their opponents
然而，随后挑战德国队对他们来说更有价值尽管与卫冕冠军相持了很长时间，最终因为经验不足以0 3这个让对手得到了些漂亮话比分落败。